Wir trauern um:
Martin Jell
* 27.02.1940
† 10.08.2026
Trauergottesdienst mit anschließender Urnenbeisetzung:
Kopfing, 22.08.2026 10:00 Uhr
Sonstiges:
Am Freitag, 21. August 2026, besteht von 10:00 Uhr bis 20:00 Uhr die Möglichkeit sich persönlich an der Urne von Martin
in der Aufbahrungshalle Kopfing zu verabschieden.
Trauerbilder und Kondolenzbuch liegen auf.
Abendgebet am Freitag um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche.
Anstelle von Kranz- und Blumenspenden wird um eine Spende in die aufgestellte Spendenbox zugunsten der Ortsstelle Rotes Kreuz Kopfing gebeten.
Kondolenzbuch
Martin Jell
* 27.02.1940
† 10.08.2026
Hilda Pucher St.Marienkirchen, 31. August 2026
Der Tod kann uns einen lieben Menschen nehmen,aber nicht die Liebe und Erinnerung an ihn.
Herzliches Beileid und mein tiefes Mitgefühl .
Hilda Pucher
Helga und Fritz Berger, 23. August 2026
Die Erinnerung ist das einzige Paradis, aus dem wir nicht vertrieben werden können. Jean Paul, (1763- 1865), deutscher Dichter und Philosoph. +++++++++
Unsere Anteilnahme gilt seiner Ehefrau, den Kindern und Verwandten. Indem wir uns an die Verstorbenen erinnern, vergessen wir sie nicht.
Eveline Danner, 22. August 2026
Dein aufmerksamer Blick und dein zuvorkommendes Wesen werden mir immer in liebevoller Erinnerung bleiben.
Danke, dass du mir durch deine professionelle Einschulung zur Briefträgerin meinen Heimatort in jungen Jahren so geduldig näher gebracht hast.
Deinen Lieben mein herzliches Mitgefühl!
Hilde und Wolfgang Hofer, 22. August 2026
Aufrichtiges Beileid Hilde und Wolfgang
Sepp und Gertrude Erl, 21. August 2026
Und immer sind da die Spuren deines Lebens,
Gedanken, Bilder und Augenblicke.
Sie werden an dich erinnern, glücklich und traurig machen
und uns dich nie vergessen lassen.
Unser herzliches Beileid, wir sind in Gedanken bei euch!
Sepp und Gertrude
Eva Hamedinger, 21. August 2026
Unser aufrichtiges Beileid. Was bleibt sind Liebe und Erinnerungen.
Eva Hamedinger, 21. August 2026
Unser aufrichtiges Beileid. Was bleibt sind Liebe und Erinnerungen.
Zauner Hermann, 21. August 2026
Liebe Trauerfamilie! Mit dem Tod eines geliebten Menschen verliert man vieles niemals aber die gemeinsam verbrachte Zeit.
Gabriele Peer, 20. August 2026
Liebe Trauerfamilie, mein aufrichtiges Beileid. Vor 3 Jahren durfte ich Martin bei der Familie Zauner kennen lernen. Es war ein wunderschöner Nachmittag für mich. Vor ein paar Wochen habe ich Martin wieder gesehen. Er kam zu mir in die Arbeit nach seinem Unfall und später bei der Kontrolle habe ich ihn wieder getroffen. Er war immer nett und zufrieden und wollte nicht klagen. In den kurzen Momenten unserer Bekanntschaft war mir Martin immer sehr sympatisch. In stillem Gedenken
Gabriele Peer mit Familie
Konsulent Otto Straßl, 20. August 2026
Unser herzliches Beileid an alle Angehörigen von Martin.
Ein verlässlicher Kopfinger Briefträger ist von uns gegangen.
Hilfsbereitschaft und Kameradschaft war seine Einstellung, als
Postler und Familienmensch. Ruhe in Frieden Martin.
Fam.Otto und Martina Straßl
Selker Angelika +Kronschläger Markus (Pramerdorf 75,4782 St.Florian I/Inn), 16. August 2026
Der Schmerz herrscht-die Trauer folgt.
Lasst die Trauer in euer Herz
Und genau die Zeit wird wieder Heil und Freund
in euer Leben bringen. Im Wissen, dass im Himmel mit euer Vater ein Schutzengel mehr ist.
Liebe Eva und Trauerfamilien, unsere aufrichtige Anteilnahme.
Markus und Angelika
Christine und Johann Strasser, 15. August 2026
Liebe Tante Lini, liebe Trauerfamilie, zum Tod von Martin sprechen wir euch unser aufrichtiges Mitgefühl aus. Mögen die schönen Erinnerungen an die gemeinsame Zeit euch Trost und Zuversicht geben.
Liebe Lini, wir wünschen dir viel Kraft für diese schwere Zeit.
In tiefer Verbundenheit,
Christi mit Familie
Günter und Maria Zauner, Enzenkirchen, 15. August 2026
Liebe Trauerfamilie!
Ich habe meinen Onkel stets als liebenswerten, hilfsbereiten und äußerst intelligenten Menschen wahrgenommen, der in seinem Leben viele Höhen und auch Tiefen durchschritten hat!
Möge er nun bei Gott seinen Frieden und die ewige Ruhe finden! Aufrichtige Anteilnahme!
Fam. Hans Schöfberger, 13. August 2026
Liebe Trauerfamilie Jell !
Zum Ableben von Martin unsere aufrichtige Anteilnahme.
Martin war über viele Jahre Briefträger-Kollege, in Kopfing, meines verstorbenen Vaters.
Ich werde Ihn in guter Erinnerung behalten.
Martin Ruhe in Frieden.
Maria Luger, 13. August 2026
Liebe Lini mit Familie,
wenn die Zeit vollendet ist und ein lieber Mensch geht, bleiben die Spuren seiner Hände und seines Wirkens. 86 Jahre, ein Leben mit vielen Erinnerungen, Begegnungen und Spuren, die bleiben. Noch bei meinem letzten Besuch bei euch, hätte man nicht gedacht, dass nur wenige Tage später Martin ins Krankenhaus muss und nicht mehr nach Hause kommt. Ich kannte Martin als einen freundlichen und intelligenten Onkel. Mögen euch die vielen schönen Erinnerungen an ihn gerade an den besonders traurigen Tagen Kraft und Trost geben.
In stiller Trauer!
Mitzi
Gerhard Zauner, 13. August 2026
Liebe Lini mit Familie, mit Betroffenheit habe ich vom Ableben von Martin erfahren. Seine Schritte sind verstummt, doch die Spuren seines Lebens bleiben. Seine geschickten Hände müssen für immer ruhen. Ich werde Martin als äußerst netten und klugen Onkel in Erinnerung behalten.
Herzliches Beileid!
Gerhard
Theresia Zauner, 13. August 2026
Liebe Lini mit Familie, ganz still und leise, ohne ein Wort, ging Martin für immer von uns fort. Als sehr freundlichen Schwager durfte ich Martin kennenlernen. Ich werde ihn in lieber Erinnerung behalten. Dir, liebe Lini, und der gesamten Familie wünsche ich viel Kraft in dieser schweren Zeit. In Gedanken bin ich bei euch.
In stiller Anteilnahme!
Resi
Hilda Pucher St.Marienkirchen, 31. August 2026
Der Tod kann uns einen lieben Menschen nehmen,aber nicht die Liebe und Erinnerung an ihn.
Herzliches Beileid und mein tiefes Mitgefühl .
Hilda Pucher
Helga und Fritz Berger, 23. August 2026
Die Erinnerung ist das einzige Paradis, aus dem wir nicht vertrieben werden können. Jean Paul, (1763- 1865), deutscher Dichter und Philosoph. +++++++++
Unsere Anteilnahme gilt seiner Ehefrau, den Kindern und Verwandten. Indem wir uns an die Verstorbenen erinnern, vergessen wir sie nicht.
Eveline Danner, 22. August 2026
Dein aufmerksamer Blick und dein zuvorkommendes Wesen werden mir immer in liebevoller Erinnerung bleiben.
Danke, dass du mir durch deine professionelle Einschulung zur Briefträgerin meinen Heimatort in jungen Jahren so geduldig näher gebracht hast.
Deinen Lieben mein herzliches Mitgefühl!
Hilde und Wolfgang Hofer, 22. August 2026
Aufrichtiges Beileid Hilde und Wolfgang
Sepp und Gertrude Erl, 21. August 2026
Und immer sind da die Spuren deines Lebens,
Gedanken, Bilder und Augenblicke.
Sie werden an dich erinnern, glücklich und traurig machen
und uns dich nie vergessen lassen.
Unser herzliches Beileid, wir sind in Gedanken bei euch!
Sepp und Gertrude
Eva Hamedinger, 21. August 2026
Unser aufrichtiges Beileid. Was bleibt sind Liebe und Erinnerungen.
Eva Hamedinger, 21. August 2026
Unser aufrichtiges Beileid. Was bleibt sind Liebe und Erinnerungen.
Zauner Hermann, 21. August 2026
Liebe Trauerfamilie! Mit dem Tod eines geliebten Menschen verliert man vieles niemals aber die gemeinsam verbrachte Zeit.
Gabriele Peer, 20. August 2026
Liebe Trauerfamilie, mein aufrichtiges Beileid. Vor 3 Jahren durfte ich Martin bei der Familie Zauner kennen lernen. Es war ein wunderschöner Nachmittag für mich. Vor ein paar Wochen habe ich Martin wieder gesehen. Er kam zu mir in die Arbeit nach seinem Unfall und später bei der Kontrolle habe ich ihn wieder getroffen. Er war immer nett und zufrieden und wollte nicht klagen. In den kurzen Momenten unserer Bekanntschaft war mir Martin immer sehr sympatisch. In stillem Gedenken
Gabriele Peer mit Familie
Konsulent Otto Straßl, 20. August 2026
Unser herzliches Beileid an alle Angehörigen von Martin.
Ein verlässlicher Kopfinger Briefträger ist von uns gegangen.
Hilfsbereitschaft und Kameradschaft war seine Einstellung, als
Postler und Familienmensch. Ruhe in Frieden Martin.
Fam.Otto und Martina Straßl
Selker Angelika +Kronschläger Markus (Pramerdorf 75,4782 St.Florian I/Inn), 16. August 2026
Der Schmerz herrscht-die Trauer folgt.
Lasst die Trauer in euer Herz
Und genau die Zeit wird wieder Heil und Freund
in euer Leben bringen. Im Wissen, dass im Himmel mit euer Vater ein Schutzengel mehr ist.
Liebe Eva und Trauerfamilien, unsere aufrichtige Anteilnahme.
Markus und Angelika
Christine und Johann Strasser, 15. August 2026
Liebe Tante Lini, liebe Trauerfamilie, zum Tod von Martin sprechen wir euch unser aufrichtiges Mitgefühl aus. Mögen die schönen Erinnerungen an die gemeinsame Zeit euch Trost und Zuversicht geben.
Liebe Lini, wir wünschen dir viel Kraft für diese schwere Zeit.
In tiefer Verbundenheit,
Christi mit Familie
Günter und Maria Zauner, Enzenkirchen, 15. August 2026
Liebe Trauerfamilie!
Ich habe meinen Onkel stets als liebenswerten, hilfsbereiten und äußerst intelligenten Menschen wahrgenommen, der in seinem Leben viele Höhen und auch Tiefen durchschritten hat!
Möge er nun bei Gott seinen Frieden und die ewige Ruhe finden! Aufrichtige Anteilnahme!
Fam. Hans Schöfberger, 13. August 2026
Liebe Trauerfamilie Jell !
Zum Ableben von Martin unsere aufrichtige Anteilnahme.
Martin war über viele Jahre Briefträger-Kollege, in Kopfing, meines verstorbenen Vaters.
Ich werde Ihn in guter Erinnerung behalten.
Martin Ruhe in Frieden.
Maria Luger, 13. August 2026
Liebe Lini mit Familie,
wenn die Zeit vollendet ist und ein lieber Mensch geht, bleiben die Spuren seiner Hände und seines Wirkens. 86 Jahre, ein Leben mit vielen Erinnerungen, Begegnungen und Spuren, die bleiben. Noch bei meinem letzten Besuch bei euch, hätte man nicht gedacht, dass nur wenige Tage später Martin ins Krankenhaus muss und nicht mehr nach Hause kommt. Ich kannte Martin als einen freundlichen und intelligenten Onkel. Mögen euch die vielen schönen Erinnerungen an ihn gerade an den besonders traurigen Tagen Kraft und Trost geben.
In stiller Trauer!
Mitzi
Gerhard Zauner, 13. August 2026
Liebe Lini mit Familie, mit Betroffenheit habe ich vom Ableben von Martin erfahren. Seine Schritte sind verstummt, doch die Spuren seines Lebens bleiben. Seine geschickten Hände müssen für immer ruhen. Ich werde Martin als äußerst netten und klugen Onkel in Erinnerung behalten.
Herzliches Beileid!
Gerhard
Theresia Zauner, 13. August 2026
Liebe Lini mit Familie, ganz still und leise, ohne ein Wort, ging Martin für immer von uns fort. Als sehr freundlichen Schwager durfte ich Martin kennenlernen. Ich werde ihn in lieber Erinnerung behalten. Dir, liebe Lini, und der gesamten Familie wünsche ich viel Kraft in dieser schweren Zeit. In Gedanken bin ich bei euch.
In stiller Anteilnahme!
Resi
Fam. Hubert und Herta Fischer
Ruhe in Frieden!
24.08.2026
Franz und Monika Reitinger
Ruhe in Frieden
22.08.2026
Gerhard und Hildegard Wiesinger
Aufrichtige Anteilnahme! Ruhe in Frieden
21.08.2026
Strassl Maria Straß.
Aufrichtige Anteilnahme der ganzen Familie. Ruhe in Frieden Martin.
21.08.2026
Ruhe in Frieden lieber Nachbar. Christine und Erich
8
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Eva und Christian Hamedinger
Er Ruhe in Frieden
21.08.2026
Familie Alois und Liselotte Rachbauer
Unsere aufrichtige Anteilnahme
21.08.2026
Adi Spitzenberger
Aufrichtige Anteilnahme allen Angehörigen.
Ruhe in Frieden
20.08.2026
Ingrid und Wolfgang Reisinger
Unser herzliches Beileid
20.08.2026
Diebetsberger Birgit und Markus
Lieber Martin Ruhe in Frieden!
20.08.2026
Anna Gschwendtner
Ein Licht für deine letzte Reise! Ruhe in Frieden!
Den Angehörigen viel Kraft & Zuversicht in dieser schweren Zeit!
18.08.2026
Fam.Lang Birgit
Ruhe in Frieden
Unser Aufrichtiges Beileid
18.08.2026
Fam. Bachinger
Ruhe in Frieden.
18.08.2026
Jodlbauer Theresia
Ruhe in Frieden! Aufrichtige Anteilnahme!
17.08.2026
Krug Gertraud
Eine Stimme die vertraut war-schweigt
Ein Mensch der immer da war-ist nicht mehr
Was bleibt sind die Erinnerungen!
Ruhe in Frieden!
17.08.2026
Fam.Windpeßl
Ruhe in Frieden
16.08.2026
Herbert und Herta Grömer
Ruhe in Frieden!
16.08.2026
Hermann u Gerlinde Scheuringer
Ein Licht für Deine letzte Reise. Ruhe in Frieden Martin!
16.08.2026
Gschwendtner franz und Anita
Ein Licht für dich lieber Nachbat, du wirst uns fehlen. Den Angehörigen herzliches Beileid !
16.08.2026
Ursula Mairdoppler
Aufrichtige Anteilnahme der ganzen Familie.
16.08.2026
Maria Essig
Ruhe in Frieden, und das ewige Licht soll für dich leuchten!
Der Trauerfamile mein Beileid!
16.08.2026
Manuela Peham
Ruhe in Frieden! Aufrichtige Anteilnahme!
15.08.2026
Fam. Luger Christine und Gerhard
Ruhe in Frieden Martin. Aufrichtiges Beileid den Angehörigen
Fam. Luger Christine u Gerhard
15.08.2026
Alois u. Anni Grömer
Ruhe in Frieden ! Aufrichtige Anteilnahme
15.08.2026
Erika und Martin Feldbauer
Ruhe in Frieden Martin.
Unsere aufrichtige Anteilnahme der Familie.
15.08.2026
Maria und Hans Wasner
Aufrichtige Anteilnahme
15.08.2026
Hans und Gerti Baminger
Ein Lichterl für deine Heimreise!
15.08.2026
Christine Ertl
Mein herzliches Beileid der Trauerfamilie.
Ruhe in Frieden Martin.
15.08.2026
Christine Ertl
Mein herzliches Beileid der Trauerfamilie.
Ruhe in Frieden Martin.
15.08.2026
Fam. Krug
Ruhe in Frieden Martin
15.08.2026
Fam.Gollwitzer
Ruhe in Frieden!
15.08.2026
Rosemarie und Erwin Jobst
Ruhe sanft in Gottes Hand. Ein herzliches Beileid der ganzen Familie
15.08.2026
Reini St.
Ruhe in Frieden
14.08.2026
Fam. Hans und Maria Gschwendtner
Martin, lieber Nachbar, Ruhe in Frieden!
Unser herzliches Mitgefühl.
14.08.2026
Zauner Hertw
Ruhe in Frieden!
14.08.2026
Kreuzhuber Anneliese
Ruhe in Frieden
14.08.2026
Marianne Hatzmann u. Rudi Mayer
Ein Licht für deine letzte Reise! Ruhe in Frieden! Aufrichtiges Beileid der Familie!
14.08.2026
Christine Dichtl
Aufrichtige Anteilnahme!
14.08.2026
Pepi Plöckinger mit Familie
Ein stiller Gruss für deine letzte Reise.
14.08.2026
Paula u. Hubert Eichinger
Aufrichtige Anteilnahme! Ruhe in Frieden Martin!
14.08.2026
Harald u Ingrid Ertl
Lieber Martin ruhe in Frieden!
Unsere aufrichtige Anteilnahme der Trauerfamilie.
14.08.2026
Rossgatterer Johannes
Ruhe in Frieden!
14.08.2026
Maria Reitinger
Ruhe in Frieden!
14.08.2026
Ernst u.Pauli Grüneis Wasner
Ruhe in Frieden Martin
14.08.2026
Waltraud Kislinger
Ruhe in Frieden! Herzliche Anteilnahme der Trauerfamilie
14.08.2026
Annemarie und Josef Grünberger
Das ewige Licht leuchte dir, ruhe in Frieden Martin! Herzliches Beileid
13.08.2026
Fam Eigenbrod Magret u.Josef
Ruhe in Frieden Martin
Aufrichtiges Beileid
Margret und Sepp Eigenbrod
13.08.2026
Hörantner Christine
Aufrichtige Anteilnahme Ruhe in Frieden Martin
13.08.2026
Alois und Maria Vorauer
Ruhe in Frieden Martin . Aufrichtige Anteilnahme
13.08.2026
Johann Peham
Lieber Kollege, ruhe in Frieden. Aufrichtige Anteilnahme.
13.08.2026
Familie Mair Walter
Ruhe in Frieden! Auf richtiges Beileid
13.08.2026
Familie Mair Walter
Ruhe in Frieden! Auf richtiges Beileid
13.08.2026
Familie Mair Walter
Ruhe in Frieden! Auf richtiges Beileid
13.08.2026
Familie Mair Walter
Ruhe in Frieden! Auf richtiges Beileid
13.08.2026
Familie Mair Walter
Ruhe in Frieden! Auf richtiges Beileid
13.08.2026
Sieglinde Süß
Ruhe in Frieden
13.08.2026
Gottfried Kumpfmüller
Aufrichtige Anteilnahme. Ruhe in Frieden.
13.08.2026
Kinzlbauer Franz u. HILDE
Ruhe in Frieden u. aufrichtige Anteilnahme
13.08.2026
Fam. Christine u. Hans Strasser
Ein Licht für die letzte Reise!
Aufrichtige Anteilnahme der Trauerfamilie.
13.08.2026
Hans Schwarz
Ruhe in Frieden
13.08.2026
Hans Schwarz
Ruhe in Frieden
13.08.2026
Theresia Zauner
Für Martin`s Reise in die Ewigkeit zünde ich eine Kerze an
13.08.2026
Gerhard Zauner
Ein Licht für deine letzte Reise
13.08.2026
Maria Luger
Möge diese Kerze dir den Weg erhellen, den du jetzt gehst
13.08.2026
Familie Sinzinger und Familie Mayerhofer
Ruhe in Frieden !
13.08.2026
Herta und Gerhard Kraft.
Ruhe in Frieden.Aufrichtiges Beileid
13.08.2026
Hermann und Erna Grùneis Jagern
RUHE IN FRIEDEN
13.08.2026
Schasching Helga und Franz
Ein Licht für deine letzte Reise!Ruhe in Frieden Martin !Aufrichtige Anteilnahme der ganzen Familie
12.08.2026
Fam. Hermann Renate Wimmer.
Ruhe in Frieden.
12.08.2026
Andrea Plöckinger
Ruhe in Frieden, Martin!
12.08.2026
Rainer und Rosi Friedl
Lieber Martin Ruhe in Frieden
Unser aufrichtiges Beileid
12.08.2026
Franz Schild
Ruhe in Frieden
12.08.2026
Erna Gahleitner
Ruhe in Frieden. Aufrichtige Anteilnahme der ganzen Familie.
12.08.2026
Maria Leitner
Ruhe in Frieden aufrichtige Anteilnahme
12.08.2026
Fam. Renate Beham
Aufrichtige Anteilnahme. Ruhe in Frieden.
12.08.2026
Engelbert und Helga Rapolter
Ruhe in Frieden Martin
12.08.2026
Berthold und Ingrid Schmiedbauer
Ruhe in Frieden! Aufrichtige Anteilnahme!
12.08.2026
Peter und Ana Schild
Ruhe in Frieden
12.08.2026
Familie Hermann und Maria Baminger
Ruhe in Frieden Martin! Unsere aufrichtige Anteilnahme der Familie!
12.08.2026
Anzengruber Josef und Theresia
Aufrichtige Anteilnahme! Ruhe in Frieden!
12.08.2026
Froschauer Franz und Malu
Ruhe in Frieden Martin
12.08.2026
Karoline Zahlberger
Ruhe in Frieden Martin!
Meine aufrichtige Anteilnahme!
12.08.2026
Kern Resi
Ruhe in Frieden!
12.08.2026
Essen auf Rädern-Team Kopfing
Aufrichtige Anteilnahme! Ruhe in Frieden!
12.08.2026
Fam.Reinthaler Walter
Ein Licht für deine letzte Reise!
12.08.2026
Hans und Resi Moser
Ruhe in Frieden! Aufrichtige Anteilnahme!
12.08.2026
Hubert und ingrid gahbauer
Ruhe in frieden! Aufrichtiges beileid
12.08.2026
Sabrina und Mario
Ruhe in Frieden Martin , viel Kraft der ganzen Familie.
12.08.2026
Hans u Pauline Maier
Aufrichtiges Beileid!Ruhe in Frieden.
Hans u Pauline Maier
12.08.2026
Vogetseder Anna und Gusti
Ein Licht für die Reise in den Himmel
12.08.2026
Bestattung Löckinger
Ruhe in Frieden.
12.08.2026